bear it

Наш мудрый админ подбросил мне идею рассказать как я стал даббером. Ну полноценным даббером я еще не стал, но по бухгалтерии вроде числюсь там )) Поэтому наверное расскажу вам сказку ))

Любовь в летнюю ночь
Love of Summer night
Xia Ye Zhi Jun Nuan / Xiaye Zhijunnuan
夏夜知君暖

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: спорт, романтика, комедия
Серий: 20 серий по 35 мин.
Канал: Mango TV
Русские субтитры: DoramaBox
Русская озвучка: HMP Production
Добавлено: 8 серия

Женщина короля / Лучезарная красавица эпохи Цинь
Qin Shi Ming Yue Zhi Li Ji Chuan / Lì jī chuán
秦时明月之丽姬传 / 丽姬传 / 秦時麗人明月心

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: исторический, драма, романтика
Серии: 48 серий по 45 мин.
Режиссер: Лю Синь / Liu Xin
Канал: Zhejiang TV
Перевод: Your Dream & Asian Dragons
Озвучка: Дораманутая

Воздействие
레버리지:사기조작단

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: детектив, криминал
Серий: 16 серий по 65 мин.
Канал: TV Chosun
Перевод: Shadows,Baddest Females
Русская озвучка: дораманутая, SoftBox

Бегущий Человек (Китай) / Беги, братан / Поспеши, Брат
Run, Brother / Running Man / Hurry, Brothers / Hurry Up, Brother
奔跑吧兄弟 / 奔跑吧

Страна: Китай, Южная Корея
Год: 2014
Канал: SBS, Zhejiang Satellite TV
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 80 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: TORIji, Zipper, Asian Shows Subbing Squad, Good Will, VIVID , Solomon, Just Relax
Добавлено: 76, 7 эпизод эпизод (русские субтитры)

Xuan Yuan Sword: Legend of the Han Clouds
Xuan Yuan Jian Zhi Han Zhi Yun
轩辕剑之汉之云

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: исторический, приключения, боевые искусства, романтика, фэнтези
Серии: 58 серий по 45 мин.
Русские субтитры: Your Dream
Русская озвучка: AniMaunt

Кухня Юн / Кухня Юн 2
Youn's Kitchen
Yoon's Restaurant

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Канал: tvN
Тип: тв-шоу, 9 эпизодов по 65 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: М.М.М, Zipper
Добавлено: 10 эпизод (2 сезон)

Кикуджиро / Лето Кикудзиро
Kikujiro / Kikujiro's Summer / Kikujiro no natsu
Kikujirô no natsu
菊次郎の夏

Страна: Япония
Год: 1999
Тип: полнометражный фильм, 122 мин.
Жанр: драма, комедия
Режиссёр: Такеши Китано / Takeshi Kitano
Сценарист: Такеши Китано / Takeshi Kitano
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: есть

Страна: Южная Корея
Состав: 11 человек
Направление: K-pop
Дата основания: 2019
Дата расформирования: 2019
Лейбл: Swing Entertainment, Stone Music Entertainment
Вид: описание

Ветер и волны / На всех парусах
Cheng feng po lang / Ride the Winds / Break the Waves
乘风破浪

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: драма, комедия, фантастика
Режиссер: Хань Хань / Han Han
Русские субтитры: ONE-WOMAN SHOW
Русская озвучка: Синема УС

Dae Jo-yeong
Dae Joyeong

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Жанр: исторический, романтика, мелодрама, драма, экшн
Серии: 134 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jong Sun
Канал: KBS1
Русские субтитры: ClubFate, Тигрята на подсолнухе
Русская озвучка: есть
Добавлено: 12 серия (озвучка)

23 ноября прошла 39 ежегодная церемония награждения "Blue Dragon Film Awards" ("Голубой дракон"). Награды удостаиваются лучшие фильмы, режиссеры и актеры.

Мой путь
My Way
마이웨이

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Тип: полнометражный фильм, 137 мин.
Жанр: драма, военный, экшн
Режиссёр: Kang Je Kyu
Русская озвучка: Green Tea

Ян Хён Сок / Yang Hyun Suk - южнокорейский певец, автор песен, бывший участник поп-группы Seo Taiji & Boys и нынешний владелец, основатель и генеральный директор YG Entertainment. На днях глава YG сообщил о том, что компания будет предъявлять строгие судебные иски тем, кто пишет враждебные комментарии в адрес артистов YG.

Страна: Южная Корея
Состав: соло
Направление: K-Pop, J-Pop, R&B, Dance
Дата основания: 2014
Лейбл: SM Entertainment, EMI Records Japan, Universal Music Japan
Вид: описание

"Подготовка 101, сезон 2" / "Produce 101 Season 2" - шоу, показывающее создание проектной группы. Давайте будем честными, это шоу было пропитано эмоциональными моментами счастья, разочарования и слёз. От простых стажёров к мировым суперзвездам Wanna One прошли путь от 101 стажёра до 22 полуфиналистов, и, наконец, вошли в команду 11 официальных участников. В одном из выпусков журнала IZE Magazine’s Special было написано о позициях, прошлом и потенциале Wanna One.

Имя: Ли Хон Ки / Lee Hong Ki / Lee Hong Gi / 이홍기 / 李弘基 / イ•ホンギ
Сценическое имя: Хонки / Hongki / Honggi / 홍기
Прозвище: Cute Defiance, Hairy HongKi, Hongstar
Профессия: актёр, телеведущий, певец, дизайнер, писатель, автор песен, модель
Дата рождения: 2 марта 1990 года
Место рождения: Кванджу, Кёнгидо, Южная Корея
Рост: 178 см
Вес: 60 кг
Группа крови: AB
Знак зодиака: Рыбы
Агенство: FNC Entertainment, AI Entertainment

Страна: Япония
Состав: 3 человека
Жанры: J-pop
Год основания: 2001
Вид: описание

Давайте танцевать 9
Танец 9
Dancing 9

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Канал: MNet
Тип: тв-шоу, 12 эпизодов по 50 мин.
Жанр: танцевальное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Enjoy, Zipper
Добавлено: 2 эпизод (русские субтитры)
3 - 12 эпизод (без перевода)

Футбольная команда Shoot Dori
FC Shoot Dori

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, 37 эпизодов по 40 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Русские субтитры: нет

История любви миротворца ООН капитана Ким Шин Чжина и военного врача Юн Мён Чжу, которые по приказу ООН оказались в столице другого государства © Азияпоиск
Смотреть дораму
Посмотреть более подробную информацию о дораме